-
1 деревянный ярд
General subject: yard-measure, yardstick -
2 деревянный или металлический ярд
General subject: yardstickУниверсальный русско-английский словарь > деревянный или металлический ярд
-
3 yardstick
['jɑːdˌstɪk]1) Общая лексика: "мильные" таблички, деревянный или металлический ярд, деревянный ярд, измерительная линейка, измерительная линейка длиной в ярд, критерий (to measure, to judge others by one's own yardstick - мерить всех на свой аршин), мера, мерило, мерка, металлический ярд, метр длиной в один ярд, отметки на трассе2) Военный термин: измерительная рейка3) Техника: показатель4) Экономика: основной тариф (напр. на электроэнергию, отпускаемую государственной корпорацией)5) Архитектура: измерительная линейка длиной в один ярд6) Текстиль: мерильная ярдовая линейка7) Метрология: концевая мера длиной в 1 ярд8) Деловая лексика: основной тариф9) ЕБРР: эталон10) Автоматика: база расчёта, измерительная линейка длиной в 1 ярд, критерий (для сравнения)11) Макаров: масштабная линейка (длиной в 1 ярд) -
4 yard-measure
1) Общая лексика: деревянный ярд, измерительная лента, измерительная рулетка, металлический ярд, складной ярд2) Авиация: измерительная линейка3) Архитектура: длиной в один ярд -
5 yardmeasure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yardmeasure
-
6 yardstick
ˈjɑ:dstɪk сущ.
1) измерительная линейка, рулетка
2) перен. мерка;
мерило;
критерий to apply a yardstick to ≈ оценивать при помощи какого-л. критерия Syn: standard to measure/judge others by one's own yardstick ≈ мерить всех на свой аршин измерительная линейка;
деревянный или металлический ярд мерка, мерило, критерий - a * of comparison мерило сравнения - to apply one's * подходить со своими мерками - to measure others by one's own * мерить всех на свой аршин - time is the only true * of a book's merit достоинства книги проверяются только временем - success is not to be measured by the * of the dollar деньги не должны быть мерилом успеха ~ перен. мерка;
мерило;
критерий;
to measure (или to judge) others by one's own yardstick = мерить всех на свой аршин yardstick = yardmeasure yardstick = yardmeasure ~ критерий ~ мерило ~ перен. мерка;
мерило;
критерий;
to measure (или to judge) others by one's own yardstick = мерить всех на свой аршин ~ мерка ~ основной тарифБольшой англо-русский и русско-английский словарь > yardstick
-
7 yardwand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > yardwand
-
8 yardstick
[ʹjɑ:d͵stık] n1) измерительная линейка; деревянный или металлический ярд2) мерка, мерило, критерийtime is the only true yardstick of a book's merit - достоинства книги проверяются только временем
success is not to be measured by the yardstick of the dollar - деньги не должны быть мерилом успеха
-
9 yardstick
1. n измерительная линейка; деревянный или металлический ярд2. n мерка, мерило, критерийСинонимический ряд:1. standard (noun) benchmark; criterion; gauge; guide; mark; measure; model; norm; rule; scale; standard; test; touchstone2. thirty-six-inch ruler (noun) measuring stick; molding rule; ruler; thirty-six inches; thirty-six-inch ruler; three feet; yard; yard measure
См. также в других словарях:
Мачта — У этого термина существуют и другие значения, см. Мачта (значения). Мачты фрегата Grand Turk Мачта (нидерл. … Википедия
Кузнецкий Мост (улица) — Кузнецкий Мост Москва Кузнецкий Мост со стороны … Википедия
Отрадное (район Москвы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отрадное. Район Отрадное Муниципальное образование Отрадное Герб … Википедия
Вагон метро 81-717/714 — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 717/714 Завод … Википедия
Анк-Морпорк — (Современный морпоркский) Ankhius et Morporkia (Лататинский, старый язык) Ге … Википедия
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона … Википедия
81-717/714 — 81 717/714 … Википедия
Муниципальный округ Отрадное — Координаты: 55°51′37″ с. ш. 37°36′08″ в. д. / 55.860278° с. ш … Википедия
Отрадное (район Москвы). — Координаты: 55°51′37″ с. ш. 37°36′08″ в. д. / 55.860278° с. ш … Википедия
